حلق الذكر حلق الذكر العودة للرئيسية
العربية English للأعلى

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: يونيو 2026

1. مقدمة

مرحباً بكم في منصة حلق الذكر، وهي منصة سحابية لإدارة مدارس وحلقات تحفيظ القرآن الكريم. توضّح هذه السياسة كيفية جمعنا واستخدامنا وحمايتنا للبيانات الشخصية عند استخدام موقعنا الإلكتروني وتطبيقنا المحمول (iOS و Android).

2. المسؤول عن البيانات

المسؤول عن معالجة بياناتك هو منصة حلق الذكر. للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية يمكنك التواصل معنا عبر: info@halaqat.com.

3. البيانات التي نجمعها

قد نجمع الأنواع التالية من البيانات حسب دورك في المنصة:

  • بيانات الحساب: الاسم الكامل، اسم المستخدم، البريد الإلكتروني، كلمة المرور (مخزّنة بشكل مشفّر)، والدور (طالب، معلم، ولي أمر، مدير مدرسة، إلخ).
  • بيانات الطلاب: الاسم، الجنس، تاريخ الميلاد، رقم الهاتف، العنوان، الصورة (إن وُجدت)، رقم الطالب، وبيانات الحلقة والمدرسة.
  • بيانات تعليمية: سجلات الحضور والغياب، تقدم الحفظ والمراجعة، الأوراد اليومية، ملاحظات المعلمين، والإنجازات.
  • بيانات المعلمين وأولياء الأمور: الاسم، بيانات التواصل، وارتباطهم بالطلاب والمدارس.
  • بيانات المؤسسات والمدارس: اسم المؤسسة/المدرسة، بيانات التواصل، والاشتراكات.
  • بيانات التطبيق المحمول: رموز المصادقة (JWT) المخزّنة بشكل آمن على جهازك، وتفضيل «تذكرني» (البريد الإلكتروني) إن فعّلته.
  • بيانات الموقع: ملفات تعريف الارتباط (Cookies) اللازمة للجلسة والمصادقة.

لا نجمع: بيانات الموقع الجغرافي (GPS)، ولا نستخدم الكاميرا أو الميكروفون، ولا نعرض إعلانات، ولا نستخدم أدوات تحليلات طرف ثالث (Analytics).

4. كيفية استخدام البيانات

نستخدم بياناتك للأغراض التالية:

  • توفير خدمات إدارة الحلقات والمدارس (الحضور، التقارير، المتابعة التعليمية).
  • مصادقة المستخدمين وإدارة الصلاحيات حسب الدور.
  • تمكين المعلمين ومديري المدارس من إدارة الطلاب والحلقات.
  • تمكين أولياء الأمور من متابعة أبنائهم (حسب الصلاحيات الممنوحة).
  • إرسال إشعارات متعلقة بالخدمة (عند تفعيلها).
  • تحسين أمان المنصة ومنع الاستخدام غير المصرّح به.

5. أساس المعالجة

نعالج بياناتك بناءً على: (أ) تنفيذ عقد الخدمة مع المؤسسة التعليمية المشتركة، (ب) موافقة المؤسسة ولي الأمر عند تسجيل الطلاب، و(ج) المصلحة المشروعة في تأمين المنصة وتحسين الخدمة.

6. مشاركة البيانات

لا نبيع بياناتك الشخصية لأطراف ثالثة. قد تُشارك البيانات فقط:

  • داخل المؤسسة التعليمية والمدرسة التي تنتمي إليها (حسب صلاحيات كل دور).
  • مع مزودي الاستضافة السحابية اللازمين لتشغيل المنصة (بموجب التزامات سرية وأمان).
  • عند وجود التزام قانوني أو طلب رسمي من جهة مختصة.

7. التخزين والأمان

تُخزَّن البيانات على خوادم سحابية محمية. نستخدم اتصالات HTTPS المشفّرة، وكلمات مرور مشفّرة، ورموز JWT للمصادقة. في التطبيق المحمول، تُخزَّن رموز المصادقة في تخزين آمن مشفّر (Secure Storage) على جهازك.

8. مدة الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ ببياناتك طوال فترة اشتراك المؤسسة/المدرسة في المنصة، وبعد إنهاء الاشتراك لفترة معقولة لاستكمال الالتزامات القانونية أو النسخ الاحتياطي، ثم يتم حذفها أو إخفاء هويتها عندما لا تكون مطلوبة.

9. حقوقك

وفقاً للأنظمة المعمول بها، قد يكون لديك الحق في:

  • الاطلاع على بياناتك الشخصية.
  • تصحيح البيانات غير الدقيقة.
  • طلب حذف بياناتك (مع مراعاة الالتزامات التعليمية والقانونية).
  • سحب الموافقة حيث ينطبق ذلك.

لممارسة هذه الحقوق، تواصل معنا عبر info@halaqat.com أو من خلال مدير مدرستك/مؤسستك.

10. ملفات تعريف الارتباط (Cookies)

يستخدم موقعنا ملفات تعريف الارتباط الضرورية لإدارة الجلسة والمصادقة. لا نستخدم cookies لتتبعك عبر مواقع أخرى أو لأغراض إعلانية.

11. خصوصية الأطفال

تتضمن المنصة بيانات طلاب قُصّر. تُدار هذه البيانات من قبل المؤسسة التعليمية التي سجّلت الطالب، ولا يُسمح للطلاب القُصّر باستخدام المنصة إلا بإشراف المؤسسة وولي الأمر حسب سياسات المدرسة.

12. التعديلات على هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. سننشر النسخة المحدّثة على هذه الصفحة مع تاريخ «آخر تحديث». ننصحك بمراجعتها دورياً.

13. التواصل

لأي استفسار حول الخصوصية:

  • البريد الإلكتروني: info@halaqat.com
  • الموقع: المملكة العربية السعودية

Privacy Policy

Last updated: June 2026

1. Introduction

Welcome to Halaqat Al-Dhikr, a cloud platform for managing Quran memorization schools and circles. This policy explains how we collect, use, and protect personal data when you use our website and mobile application (iOS and Android).

2. Data Controller

The data controller is Halaqat Al-Dhikr Platform. For privacy inquiries, contact us at info@halaqat.com.

3. Data We Collect

Depending on your role, we may collect:

  • Account data: Full name, username, email, password (stored encrypted), and role (student, teacher, parent, school admin, etc.).
  • Student data: Name, gender, date of birth, phone, address, photo (if provided), student ID, circle and school affiliation.
  • Educational data: Attendance records, memorization and review progress, daily wirds, teacher notes, and achievements.
  • Teacher and parent data: Name, contact details, and links to students and schools.
  • Institution and school data: Names, contact information, and subscriptions.
  • Mobile app data: Authentication tokens (JWT) stored securely on your device, and optional "Remember me" email preference.
  • Website data: Cookies required for session and authentication.

We do not collect: GPS location data, camera or microphone access, and we do not show ads or use third-party analytics tools.

4. How We Use Data

We use your data to:

  • Provide circle and school management services (attendance, reports, educational tracking).
  • Authenticate users and manage role-based permissions.
  • Enable teachers and school admins to manage students and circles.
  • Enable parents to follow their children (within granted permissions).
  • Send service-related notifications (when enabled).
  • Improve platform security and prevent unauthorized use.

5. Legal Basis

We process data based on: (a) performance of our service agreement with the subscribing educational institution, (b) consent from the institution and parent when registering students, and (c) legitimate interest in securing the platform and improving the service.

6. Data Sharing

We do not sell your personal data. Data may only be shared:

  • Within your educational institution and school (according to each role's permissions).
  • With cloud hosting providers necessary to operate the platform (under confidentiality and security obligations).
  • When required by law or official request from a competent authority.

7. Storage and Security

Data is stored on protected cloud servers. We use HTTPS encryption, encrypted passwords, and JWT authentication. On the mobile app, authentication tokens are stored in encrypted secure storage on your device.

8. Data Retention

We retain data for the duration of the institution's/school's subscription, and for a reasonable period after termination for legal or backup purposes, then delete or anonymize it when no longer required.

9. Your Rights

Under applicable regulations, you may have the right to:

  • Access your personal data.
  • Correct inaccurate data.
  • Request deletion (subject to educational and legal obligations).
  • Withdraw consent where applicable.

To exercise these rights, contact us at info@halaqat.com or through your school/institution administrator.

10. Cookies

Our website uses essential cookies for session and authentication management. We do not use cookies to track you across other websites or for advertising.

11. Children's Privacy

The platform includes data about minor students. This data is managed by the educational institution that registered the student. Minor students may only use the platform under institutional and parental supervision according to school policies.

12. Changes to This Policy

We may update this policy from time to time. The updated version will be posted on this page with a revised "Last updated" date. We recommend reviewing it periodically.

13. Contact

For privacy inquiries:

  • Email: info@halaqat.com
  • Location: Kingdom of Saudi Arabia

العودة للأعلى / Back to top

© 2026 منصة حلق الذكر. جميع الحقوق محفوظة.

info@halaqat.com